世界视点！【篮星球翻译】糖衣炮弹？湖人新帅哈姆对威少赞不绝

随着2021-22赛季的结束，湖人的球迷已经开始关注谁应该为33胜49负的战绩负责了。

前主帅弗兰克-沃格尔背了黑锅，他被无情地解雇了，而勒布朗-詹姆斯和拉塞尔-威斯布鲁克，两位因威少交易和糟糕表现而饱受批评的球员，却仍然留在名单中。

也就是说，令人失望的赛季是多个不利因素的集合，有些是任何人无法控制的（比如安东尼-戴维斯的因伤缺阵），但是沃格尔首当其冲。当现任主帅达文-哈姆看了湖人上赛季的比赛时，他表示如果他当时有机会指教这支球队，他会如何做。在夏季联赛中，哈姆公开了他在威少身上看到的东西，并且他希望帮助威少塑造他在洛杉矶的未来。

(相关资料图)

达文-哈姆说：“拉塞尔-威斯布鲁克加入了我们的球队，我兴奋的不得了。”

一位比赛分析员转述了哈姆最近对威斯布鲁克的评论，他表示哈姆去年观看了湖人的比赛，并有一个“如何使用他的比赛计划”。当被要求详细的解答这个问题时，以下是哈姆的说法。

哈姆表示：“在当今的比赛中，众做周知，威少有着很好的竞争精神，他在场上很有存在感，能够快速推进比赛。我说过，你只需要发挥更多的其他功能。他不仅需要推动球队的进攻、掩护、切入以及防守。我想让他们一起，在防守端成为斗牛犬，应对对手的手递手。在对手无球掩护时紧跟上去，防守好掩护，防守好背身，这就是我们想改进的。这不仅是追对威少的，而是所有人，还有戴维斯和詹姆斯，我们得发挥好防守。我想在2020年，他们夺冠的时候，防守端要么是第一，要么是第二，所以这就是着手的点，这就是你能做出最大的改变，以及做出改善的地方。”

哈姆接着说：“威少，在我看来，他的状态很好，他具有极强的耐用性。在一大四小的体系中，他将有机会参与掩护、切入，并完成终结，他将会有机会发起快攻，冲击篮下，完成上篮，他也有机会外弹到底角，摆脱防守，出手底角三分球。包括他之前做的很好的地方，比如持球，加快比赛的速度和节奏，所以我对于自己能够指教威少非常兴奋。”

达文-哈姆强调了威少在湖人赛季前所做的一切。

说实话，对威少的持续批评并不会帮助他提高比赛水准。当然，在精英级别的比赛中，他是湖人必不可少球员，但他需要重新集中精力，以确保他能够打出属于自己最好的篮球。

虽然对任何人的比赛都有批评的余地，但威少被诋毁是不正确的，甚至他的家人收到了死亡威胁，这并没有让他在油漆区发挥作用，这必须来自像达文-哈姆这样教练的肯定，他有能力让自己的球员打出最佳水准，如果哈姆已经找到了可以提升威少比赛的办法，那就更好了。

来源：FANSIDED

原作者：Aryanna Prasad

翻译作者：BBYR

关键词： 也就是说 让自己的 属于自己