每日信息：“ four！四档！”外国小伙在济南练科三引上万网友围观

(资料图片)

“one two three four,four！四档！四档……”中英夹杂，连猜带比划， 7月26日，济南市长清区的一位驾校教练博哥在抖音上开直播，记录他教一位外国小伙练习机动车驾驶科目三考试的过程，吸引了上万网友围观当“陪练”。这位外国学员来自摩洛哥，在中国从事教育培训行业，为了熟悉济南的道路和交通规则成功考取驾照，他来到驾校学习。

“看到那个菱形了吗，这预示着前面马上有人行横道了，人行横道用英语咋说啊？”在教学的过程中，教练博哥不时回头求助坐在后排的“翻译”。虽然这位外国学员能听懂一点点中文，也能用一些简单的词汇进行表达，但是他们在教学过程中还是需要专业的翻译帮助沟通。

博哥说，“在我们驾校，不缺语言方面的人才，驾校的学员很多都是大学生，学各种语言专业的都有，他们可厉害了”。交流上的困难随着英语专业大学生学员的加入迎刃而解，但是博哥觉得，还是要抽空多学一些英语词汇，毕竟在教学过程中还是有可能会用到，如果下次再遇到外国朋友来学车，也能提供更好的服务。

博哥说，他之前也干过教培行业，他惊喜地发现自己和这位外国学员还是“老同事”，他俩曾在同一家教培公司工作过。有了这层“缘分”，虽然和这位外国学员语言不通，但是他们却有了更多的共同话题。

在直播间里，有网友感叹，“当教练也不容易，得学门外语。”也有网友在线“监考”说，“这把离合踩地不行，扣分扣分”。更有网友回忆起了自己的学车经历，调侃道“我考过了，就乐意看别人练”，直播间里大家纷纷评论互动，一时间热闹非凡。

关键词： 人行横道 热闹非凡 教育培训